Ehrendekret Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG VI 1, 5 IG VI 1, 5 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG VI 1, 5 Basis (Marmor) Olympia 306 Zeusheiligtum
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – τᾶς προαι]–ρέσιος ἕνεκεν· ἑλέσθαι δὲ π̣[ρέσβεις πέντε μὲν ποτ᾿ Ἀ]ντίγονον, πέντεδὲ ποτὶ Δαμάτριον, οἵτινε̣ς τάς τε̣ [τιμὰς ἀπαγγελ]οῦντι καὶ διδαξοῦντιαὐτούς, ὅτι ἁ πόλις ὧν τε εὐεργέτη⟦. .⟧τα[ι χάριν αὐ]τοῖς ἔ[χ]ουσα φίλ[α ἔσται][εἰ]ς̣ τ[ὸ]ν ὑπόλοιπον χρόν<ον>· πράσσειν δὲ αὐ[τοὺς – – – – – – – –][– – – – πα]ρὰ Δαμάτριον ἀνγέλ[ου]ς πρεσβεύ̣[ειν – – – – – – – – – –][ἀσπάσασθ]αι καὶ συν̣ασθῆμεν τοῖς γεγεν̣ημέν̣[οις ἀγαθοῖς· τοὶ δὲ στρατα]–[γοὶ ἐπιμελείσθων μετὰ] τᾶ[ς] β̣ουλᾶς, ὅπως τ̣αί τε πρεσβεῖ̣[αι ἀποσταλῶντι][ποτ᾿ Ἀντίγονον καὶ Δαμάτριον τ]ὰν ταχίσταν ΕΦ– – – – – – – – – – –[– – – – – – – – – – – – εἰς τοὺς] σ̣τεφάνους ἐκ τ[ῶν δαμοσίων χρημάτων].     vacat
- - -- - - des Entschlus-ses wegen; dass man Gesandte wähle, fünf zu Antigonos (und) fünfzu Demetrios, die ihnen die Ehrungen bekanntmachen und sie unterrichtenwerden, dass die Stadt darum, dass sie so wohlwollend behandelt wurde, ihnen freund sein wirdfür künftige Zeiten; und dass sie machen - - -- - - bei Demetrios Boten zu schicken - - -zu begrüßen und sich mit zu freuen über das Gute, was geschehen ist. Die Strate-gen sollen zusammen mit dem Rat Sorge tragen, dass die Gesandtschaften geschickt werdenzu Antigonos und Demetrios unverzöglich - - -- - - Geld für die Kränze soll aus der öffentlichen Kasse.     vacat

Inscriptiones Elidis et Achaiae. Fasc. I: Inscriptiones Olympiae. Pars 1: Catalogus Olympionicarum. Tituli lapidibus inscripti. Edid. Klaus Hallof. – X, 456 S., LXXIII Tab.